《偶遇》(Lost in Translation)讲述了两位美国人在东京的迷茫与邂逅。威廉·鲍威尔,一位过气的电影明星,因拍摄广告来到东京,内心孤独且失落。同时,年轻的妻子莎朗,因丈夫的公干独自来到东京,对婚姻和生活感到迷惘。两人因时差、文化差异和共同的孤独感,在东京的五星级酒店相遇。他们开始一起探索这座陌生的城市,分享彼此的烦恼与困惑,建立起一种微妙而深刻的友谊。虽然年龄、阅历和生活状态各不相同,他们却在对方身上找到了慰藉与理解。电影没有明确的浪漫关系,而是细腻地描绘了他们在异国他乡寻找自我、感受人生的过程,以及那份难以言喻的陪伴与情感。最终,他们的短暂相遇留下了深刻的记忆,也象征着一种难以定义的关系。